Education Secretary Miguel Cardona tests positive for COVID-19